Tyrmäys ry

(In English below)

Akateeminen Heviristeily tulee taas!

Järjestyksessä 8. Akateeminen Heviristeily tarjoaa perinteiseen tapaan livemusiikkia ja mitä mahtavinta seuraa! Alla on tiivis tietopaketti kaikesta tarpeellisesta risteilyyn liittyvästä.

Laiva, ajankohta ja aikataulu

M/S Baltic Queen
to–pe 17.–18.11.2016

Helsinki - Tallinna klo 18.30, maissaoloaika klo 8.00-12.00
Tallinna - Helsinki klo 12.30 - 16.00

Hinnat

35€/hlö, sisältäen hyttipaikan ja aamiaisen sekä pääsyn keikoille ja risteilyjatkoille.

Lisämaksusta voi varata myös muita aterioita matkalle tai autoparkin:

• Lounas 25€
• Illallinen 35€
• Auto parkissa laivalla 30€/henkilöauto

 

Esiintyjät

Pääesiintyjänä tänä vuonna nähdään jo liki kaksikymmentä vuotta suomalaisessa metalliskenessä vaikuttanut Noumena. Melodista death metallia soittava yhtye julkaisi neljännen albuminsa keväällä 2013. Kuusijäsenistä, muutama vuosi sitten toisella vokalistilla täydentynyttä, kokoonpanoa on nähty vuosien varrella esiintymässä kaikkialla PRKL Clubista Selviytyjiin. Nyt heidät pääsee kuulemaan täällä! http://www.noumena.info/

Noumenan lämppärinä toimii tänä vuonna Tuskassakin nähty Nuclear Omnicide. Ahkerasti keikkaileva crossover bändi on tuore ja ainutlaatuinen lisä maamme metallibändien rivistöön ja sitä ei missään tapauksessa kannata jättää kokematta. https://www.facebook.com/NuclearOmnicide/

Muu ohjelma

Tänäkin vuonna on ohjelmaa tiedossa myös perjantaipäivänä, kun matkaamme takaisin Helsinkiin. Ohjelmakonsepti pidetään vielä yllätyksenä.

Aikataulu ja paikka

Kaikki ohjelma järjestetään Disco Ibizassa.

Keikat torstaina:
klo 20.00 – 20.45 Nuclear Omnicide
klo 21.00 – 22.00 Noumena

Ohjelma perjantaina:
klo 12.30 yllätysohjelmaa

Ateriat torstaina:
klo 17.30 ja 20.30 illallinen

Ateriat perjantaina:
klo 7.00 – 10.00 aamiainen
klo 12.00 ja 14.15 lounas

Jatkot

Viralliset risteilyjatkot alkavat Helsinkiin saavuttuamme. Tänä vuonna jatkopaikkana toimii Vaasankadun Kabinetti ja Sauna, osoitteessa Vaasankatu 10. Jatkot alkavat klo 16.00 jälkeen ja jatkuvat klo 23.00 asti. Osallistuminen jatkoille on risteilyn ostaneille maksutonta.

Majoitus

Risteilylle osallistujilla on mahdollisuus yöpyä pääkaupunkiseudulla MC Mökän järjestämissä tiloissa. Majoitustarve kartoitetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Majoittumaan mahtuvat todennäköisesti kaikki halukkaat ja etusijalla ovat pidemmältä saapuvat. Majoituksen sijainti ja hinta vahvistetaan myöhemmin.

Ilmoittautuminen

Ilmoittautuminen alkaa 19.9. ja sulkeutuu 10. lokakuuta 2016. Ilmoittautumislomake

Maksaminen

Maksuohjeet lähetetään risteilylle ilmoittautuneille. Vain maksamalla matkasi määräpäivään mennessä pääset mukaan risteilylle.

Matkaan lähtö ja satamaan saapuminen

Laiva lähtee Länsisatamasta ja kaikkien risteilylle lähtevien tulee olla noutamassa maihinnousukorttiaan Länsiterminaalissa klo 17.30 mennessä.

Länsisatamaan kulkevat raitiovaunut 9 ja 6T, joiden päätepysäkki satama on. Linja 9 kulkee rautatieaseman kautta.

Auton parkkeeraus satamassa maksaa n. 1€/tunti.

Muuta huomioitavaa

Muista pakata mukaasi tarvittava matkustusasiakirja eli passi tai henkilökortti.

Ikäraja risteilyllä on 18 vuotta.

Yhteydenotot

Risteilyvastaavaan voi ottaa yhteyttä kaikissa risteilyyn liittyvissä kysymyksissä ja mahdollisissa ongelmatilanteissa.

Suvi Tartia / TYRMÄYS ry
suvi.tartia [at] hotmail.com

---

The Academic Heavy Metal Cruise Comes Again!

The 8th Academic Metal Cruise continues the tradition and offers live metal music and awesome company! Below you will find more information about the cruise.

The ship and the schedule

M/S Baltic Queen
Thu–Fri 17.–18.11.2016

Helsinki - Tallinn at 18.30, time in Tallinn at 8.00-12.00
Tallinn - Helsinki at 12.30 – 16.00

Prices

35€ / person, including a berth in a cabin, breakfast, entrance to the gigs and the cruise afterparty.

For additional fee you can include other meals or parking for you car:

• Lunch 25€ / person
• Dinner 35€ / person
• Park your car on the ship 30€ / car

Bands

The main act is Noumena, who have been a part of the Finnish metal scene for almost twenty years. The band plays melodic death metal, and published their fourth album in spring 2013. The band, consisting currently of 6 members, has been performing everywhere, from PRKL club to Selviytyjät Private MetalFest. Now we have the pleasure of having them here! http://www.noumena.info/

The supporting band is Nuclear Omnicide. This frequently touring fresh crossover band has already performed at Tuska Metal Festival this year. This unique addition to the set of Finnish metal bands definitely needs to be checked out! https://www.facebook.com/NuclearOmnicide/

Additional programmme

There will be special entertainment on the return trip as well. Come check it out 12.30 onwards!

Venues and schedules

All the events will be held in Disco Ibiza.

Bands on Thursday:
at 20.00 – 20.45 Nuclear Omnicide
at 21.00 – 22.00 Noumena

Friday:
at 12.30 special programme

Meals on Thursday:
at 17.30 and 20.30 dinner

Meals on Friday:
at 7.00 – 10.00 breakfast
at 12.00 and at 14.15 lunch

After-party

The after-party will be held after we arrive back to Helsinki. The venue will be Vaasankadun Kabinetti ja Sauna, Vaasankatu 10. The party will start after 4 pm and last until 11 pm. The entrance is free for everyone who participated on the cruise.

Accomodation

Overnight accommodation in Helsinki will be offered MC Mökä. If you need a place to stay, you can mention it in the registration form. There should be places available for everyone, but those who come from far away will have priority. The location and price of the accommodation will be announced later.

Registration

The registration will open on September 19th, and close on October 10th, 2016. The enrolment form

Payment

Instructions for the payment will be sent to the participants.

Departure and arrival

The ship will leave from Länsisatama: all participants need to be there to claim their boarding card before 5.30 p.m.

Trams no. 9 and 6T go to the harbour, Länsiterminaali is their final stop. No. 9 goes past the railway station.

Car parking in the harbor costs approximately 1 € per hour.

Additional information

You will need a passport or an official ID-card.

The age limit on the cruise is 18 years.

Contact information

If you have any questions or concerns about the cruise, please contact:

Suvi Tartia / TYRMÄYS ry
suvi.tartia [at ] hotmail.com