Lautapeli-ilta / Board game night

FI/EN

Mikä on parempaa kuin kauniista kevätsäistä nauttiminen? No sisätiloissa istuskelu lautapelien kera tietenkin! Tiistaina 8.4. koetaan uljaita voittoja ja karvaita tappioita noppien kopinan ja korttien lätkimisen säestämänä, kun Tyrmäys ottaa kohteekseen Lautapelikahvila Tavernan ja pääsee nauttimaan kahvilan laajasta pelikirjastosta ja kahvilan juomapuolen antimista. Omien pelien ottaminen mukaan on sallittua ja kannustettavaa!

Tapahtumaan on paikalle saapuville pakollinen Forms-ilmoittautuminen ja Tavernassa on paikan päällä 4 € pelimaksu (3,50 € opiskelijoille). Ilmoittautuminen on sitova. Ilmoittautuminen päättyy 3.3. klo 23.59. Tapahtuma järjestetään Lautapelikahvila Tavernassa (Rautatienkatu 10) 8.4. klo 17 alkaen.

Pääset ilmoittautumaan tapahtumaan Forms-lomakkeen kautta tästä

Tapahtumassa on nollatoleranssi häirinnälle ja epäasialliselle käytökselle. Ongelmatapauksissa ja/tai häirintää kohdatessa voit kertoa asiasta kenelle tahansa hallituslaiselle tapahtuman aikana tai laittaa Telegramissa viestiä häirintäyhdyshenkilöillemme @historiallinen @kaiiiris. Meidät tavoittaa myös sähköpostitse: tyrmays.ry@gmail.com

Raskain terveisin,
TYRMÄYS ry:n hallitus

//

What is better than enjoying the beautiful spring weather? Well, sitting indoors and playing board games of course! On Tuesday 8.4. triumphant victories and bitter defeats are accompanied by the clacking of dice and slamming of cards, as Tyrmäys heads to Lautapelikahvila Taverna and gets to enjoy the coffee shop’s vast catalogue of board games and drinks. Taking your own board games with you is allowed and encouraged!

The event has a separate mandatory Forms-application for attendees and there is a 4€ game fee that must be paid at Taverna (3,50€ for students). The application is binding. The application period ends on 3.3. at 23.59. The event will take place at Lautapelikahvila Taverna (Rautatienkatu 10) on 8.4. from 17 o’clock onwards.

You can access the Forms-application here

Please behave yourselves, our events have a zero-tolerance policy concerning harassment. In any problematic cases, you can contact @historiallinen @kaiiiris via Telegram app or approach any board member during the event. You can also reach us by email: tyrmays.ry@gmail.com

With heavy regards,
TYRMÄYS ry board

PowerPoint-ilta / PowerPoint Night

FI/EN

Onko sinulla jokin suosikkigenre, jonka syntyvaiheista voisit keskustella tuntikaudet? Onko sinulla lähellä sydäntä oleva lempiyhtye, jonka paremmuutta haluaisit julistaa kaikille kanssaolijoille? Nyt siihen on mahdollisuus perjantaina 14.3, kun Tyrmäys heijastaa luentokalvot Domuksen seinälle PowerPoint-illassa!

Tapahtumassa on mahdollista pitää lyhyt esitelmä johonkin raskaaseen musiikkiin liittyvästä aiheesta. Esityksen pituus olisi hyvä olla maksimissaan 10 minuuttia sisältäen osion, jossa yleisö voi esittää kysymyksiä ja kommentteja. Valmiit esitykset tulee jättää Tyrmäyksen sähköpostiin osoitteeseen tyrmays.ry@gmail.com viimeistään 12.3. mennessä, jotta ne voidaan käydä läpi etukäteen. Luovuus ja into ovat hyvästä! Tervetuloa mukaan luennoimaan!

Tapahtuma järjestetään Domus-klubilla (Pellervonkatu 8 / Väinämöisenkatu 11) 14.3. klo 18 alkaen. Tyrmäyksen puolesta on naposteltavaa tarjolla mutta virvokkeiden kohdalla OPM!

Tapahtumassa on nollatoleranssi häirinnälle ja epäasialliselle käytökselle. Ongelmatapauksissa ja/tai häirintää kohdatessa voit kertoa asiasta kenelle tahansa hallituslaiselle tapahtuman aikana tai laittaa Telegramissa viestiä häirintäyhdyshenkilöillemme @historiallinen @kaiiiris. Meidät tavoittaa myös sähköpostitse: tyrmays.ry@gmail.com

Raskain terveisin,
TYRMÄYS ry:n hallitus

//

Do you have a favorite genre of which stages of birth you could discuss for hours? Do you have a band that is close to your heart and of whose greatness you wish to proclaim to everyone you meet? Now there is a chance to do just that on Friday 14.3. when Tyrmäys illuminates the back wall of Domus-klubi with slideshows in PowerPoint Night!

During the event, there is the possibility to give a short presentation about a topic related to heavy music. The presentation should not be longer than 10 minutes, including a portion dedicated to audience comments and questions. Finished presentations are to be sent to Tyrmäys' email at tyrmays.ry@gmail.com no later than 12.3., so they can be reviewed ahead of time. Creativity and enthusiasm are encouraged! Welcome aboard to share the joys of lecturing!

The event will take place at the Domus-klubi (Pellervonkatu 8 / Väinämöisenkatu 11) on 14.3. from 6 pm onwards. Tyrmäys will arrange some snacks for the event, but when it comes to drinks: BYOB!

Please behave yourselves, our events have a zero-tolerance policy concerning harassment. In any problematic cases, you can contact @historiallinen @kaiiiris via Telegram app or approach any board member during the event. You can also reach us by email: tyrmays.ry@gmail.com

With heavy regards,
TYRMÄYS ry board