Syksy
 on todistajien läsnä ollessa saapunut ja alkaa olemaan taas aika 
Tyrmäyksen tutustumissammunnoille. Pysäytetään huhut heti alkuunsa 
laittamalla faktat kuntoon ja infot tiskiin tapahtumasta: 
Q: Mikä, missä, milloin?
A: Tutustumissammunnat, YTHS sauna Kalevantie 3, keskiviikko 6.10. klo 18-01.
Q: Mikä hitto on tutustumissammunnat?
A: Tutustumissammunnat on Tyrmäyksen uusien ilta, jossa pääset tutustumaan Järjestön toimintaan ja jäsenistöön.
Q: Mikä ihmeen Tyrmäys? 
A:
 Tampereen Yliopiston Raskaan Musiikin Ystävien seura TYRMÄYS ry on 
Tampereen Yliopiston alaisuudessa toimiva harrastejärjestö, jonka 
tarkoituksena on levittää metallimusiikin ilosanomaa kanssaihmisten 
joukkoon.
Q: Onko myös vanhat jäsenet tervetulleita?
A: On! Tapahtuma on avoin kaikille toiminnasta kiinnostuneille.
Q: Onko tapahtumassa pakko liittyä jäseneksi
A: Ei!
Q: O.P.M?
A: O.P.M.
Lisää infoa:
Tapahtuma
 on enimmäkseen rentoa hengailua ja tutustumista raskaan musiikin 
äärellä. Tapahtuma on loistava tilaisuus tutustua järjestön toimintaan. 
Paikan päällä on myös sauna ja uima-allas, joten uikkarit (ja 
snorkkelit) mukaan jos huvittaa pulikoida. Paikalla on myös pientä 
naposteltavaa. Tila on käytössä  18-01 ja paikalle sopii saapua pitkin 
iltaa.
Tulethan paikalle vain terveenä, ja pidäthän huolta käsihygieniasta! Tyrmäys tarjoaa osallistujille käsidesimahdollisuuden.
Mikäli
 havaitset tapahtumissamme häirintää, voit tulla kertomaan siitä kelle 
tahansa hallituslaiselle, tai voit laittaa viestiä myös Telegramissa 
@simanainen
Häirinnästä voi ilmoittaa myös jälkikäteen 
häirintäyhdyshenkilöille sähköpostitse jnorrena92@hotmail.com tai 
emilia.vehmas@gmail.com
--------
--------
--------
Fall
 has arrived and it is time again for Tyrmäys newbie's night. Let's stop
 the rumors before they start by laying out the facts and info.
Q: What, where and when?
A: Newbie's night, YTHS sauna Kalevantie 3, Wednesday 6.10. from 18:00-01:00.
Q: What is newbie's night?
A:  Newbie's night is an event, at which you can hangout and get familiar with Tyrmäys.
Q: What is Tyrmäys?
A: The metal club TYRMÄYS aims to spread the gospel of metal music at the University of Tampere.
Q: Are old members welcome?
A: Absolutely yes! Event is open to everyone interested in Tyrmäys.
Q: Do i have to join Tyrmäys?
A: No.
Q: B.Y.O.B?
A: B.Y.O.B.
More info:
The
 event is a casual event, where we listen to heavy metal and hangout. It
 is a great opportunity to get to know Tyrmäys and it's members. There 
is also sauna and a swimming pool, so bring your swimsuit (and snorkel) 
if you wish to go for a swim. There is also small snacks. The event 
starts at 18:00 and we keep going until 01:00, so feel free to join us 
during the evening.
Please only attend if you are healthy and feeling well. Remember proper hand hygiene. Hand sanitizer will be available.
We
 won’t tolerate any kind of harassment in our events. If you notice any 
harassment feel free to report it during the event to any board member 
directly or by Telegram @simanainen
You can also report harassment 
afterwards to harassment contact persons by email jnorrena92@hotmail.com
 or emilia.vehmas@gmail.com