FI/EN
Lokakuun loppu lähestyy eikä Vanha Domuskaan säästy kepposteluilta, kun Tyrmäys järjestää tuttuun tapaan Halloween-illan! Luvassa on karmivaa rekvisiittaa, asukilpailu sekä lyhyt speed spooking (friending) sessio, taustalla soivia synkeitä säveliä unohtamatta. Pakatkaa siis myrkkymaljanne ja suunnatkaa kohti Wanhaa Domusta 29.10.! Asukilpailun voittajille on luvassa palkintoja, joten panostakaa asuihinne, mikäli janoatte mainetta ja kunniaa. Ohjelmanumeroiden tarkemmat aikataulut täsmennetään lähempänä tapahtumaa, mutta paikalle voi saapua klo 18 eteenpäin.
Tapahtumapaikan osoite on Pellervonkatu 8 / Väinämöisenkatu 11 ja paikalta löytyy pientä naposteltavaa, mutta mikäli isompi jano iskee, muistakaa OPM!
Tapahtumassa on nollatoleranssi häirinnälle ja epäasialliselle käytökselle. Ongelmatapauksissa ja/tai häirintää kohdatessa voit kertoa asiasta kenelle tahansa hallituslaiselle tapahtuman aikana tai laittaa Telegramissa viestiä häirintäyhdyshenkilöillemme @historiallinen @kaiiiris. Meidät tavoittaa myös sähköpostitse: tyrmays.ry@gmail.com
//
The end of October is coming near and not even Vanha Domus is safe from a few tricks, when Tyrmäys once again hosts a Halloween night! There will be creepy decorations, a costume competition and a short speed spooking (friending) session, without forgetting the usual grim tones playing in the background. So, pack up your poison potions and head to Vanha Domus on 29.10.! The winners of the costume competition will receive rewards, so make sure to look your best if you are after fame and glory. Specific details of the schedule will be clarified later, but you can arrive at 6pm onwards.
The event address is Pellervonkatu 8 / Väinämöisenkatu 11 and there will be some snacks for the event, but when it comes to drinks: BYOB!
Please behave yourselves, our events have a zero-tolerance policy concerning harassment. In any problematic cases, you can contact @historiallinen @kaiiiris via Telegram app or approach any board member during the event. You can also reach us by email: tyrmays.ry@gmail.com
Tampereen Yliopiston Raskaan Musiikin Ystävien Seura TYRMÄYS ry
